|
8歳の娘・佳子(仮) 5歳の息子・正雄(仮) 0歳の娘・ジュリア(仮) 他力本願なダメ主婦RYO。 やさしいステキな旦那さま。 5人家族になりました!。 ダンナの家に同居ですが、マイホームを夢見て、逃走計画があります! えー、まずは貯金から(笑)
|
by RYOちゃん |
|
|
|
|
続・爺&婆 |
|
|
|
まず、ちょっと複雑な?実家の状況をお伝えします。
実家には「ばあちゃん」「父」「母」「妹」「姪」が住んでいます。
変なことにお気づきですか?
「姪(裕華)」の両親はどうしたんでしょう?
一緒に住んでいないのです。
裕華の両親は裕華が2歳半くらいの時に離婚をし、父方が引き取りました。
父方は私の兄です。
私の兄は実家の「離れ」に住んでいます。(新婚当初に小さな家を建てたので)
兄は洗濯と睡眠だけを「離れ」で済ましてます。
食事、TV、お風呂等は実家で…。
裕華(8歳小学3年)の子育ては「母」がしました。
裕華から見れば、「おばあちゃん」に育ててもらったのです。
裕華は自分の母親の顔を知りません。しかし、自分には一緒に住んでいない「母」が居ることは知っています。
小さいときは「ぐーま」と母を呼んでいましたが、今は「おかあさん」と呼んでいます。
「おばあちゃん」なのに「おかあさん」と呼んでいます。
そんな背景があることを覚えていてくださいね。
なので、佳子が混乱するのではないかと思い、先日「おばあちゃん」「おじいちゃん」について教えました。
続柄で言う「爺・婆」を教えたかったのです。
「佳子、あのね、おばあちゃんって言うのはね、
お母さんのお母さんとかお父さんのお母さんのことを言うんだよ?
知ってた?」
「えー!そうなの?しらなーい」
「だからね、お母さんのお母さんがお婆ちゃんだから、誰だ?」
「ぐーまぁ?」
「そう!!ぐーまはお婆ちゃんなんだよ!」
「若すぎ!年寄りじゃないじゃん~」
えー!!つっこみどころはそこなのぉ???Σ(゚□゚(゚□゚*)ナニーッ!!
と、まぁ。。。(汗)
佳子から見るおばあちゃんは70歳~のいかにもお婆ちゃん的な人がお婆ちゃん(お爺ちゃん)で、
続柄とかカンケーないって言うか・・・。
まだ、続柄とかいいのかなぁ?
難しいのかなぁ?そのうち勝手に理解するものなのかなぁ??
裕華が母を「おかあさん」と呼んでいて、私たちも母を「おかあさん」と呼んでいて…。
RYOと裕華がキョウダイみたいじゃん!
佳子は混乱してないのか??
ちゃんとはわかってはいないようだけど、「裕華と佳子」は従姉で、「RYOとおんちゃん(兄)」はキョウダイで…って
口では言ってますが、違う言い方するとわかってない…。
「裕華のパパは?」「おんちゃん!」
「裕華のお父さんは?」「じいちゃん!」
爺ちゃんは爺ちゃんじゃん!
RYOたちの「お父さん」なんだよ、爺ちゃんは・・・。
「裕華のお母さんは?」「ん~。いなーい」
と、このあたりは理解してるのか・・・?
「じゃー、よっちゃんのばあちゃんは?」「おばーちゃん!!」
いや、おばあちゃんは、曾婆ちゃんだから・・・。
「裕華のばあちゃんは?」「おばんちゃん!」
いや、それも、曾婆だし…(汗)
「裕華とよっちゃんの婆ちゃんはぐーまなんだよ?」
「えー??」
と、延々とくりかえし。。。
理解できないことが判明。
私の実家のちょっと変わった感じで、理解できないのか、
幼児ゆえに、まだわからないのか・・・。
爺・婆を理解できるのはまだまだ先の話になりそうです。。。。
|
|
by RYOちゃん | トラックバック(0) | コメント(4) | |
トラックバックURL : http://blog.pigeon.info/tb.cgi/ugomekimaru/050209 |
|
|
|
RYO さんより |
コメントありがとうございます。
【ともぺ~さん】 そうですよね。小学生くらいになったらわかりますよね・・。 わざわざ教えなくてもいいのかしら。。。
【uniさん】 難しい背景なのです。。。ちょっと混乱です。。(笑) 若すぎって・・・。今の50代の人はみんな若いですよ。。 脱いだら年寄りくさいけど・・・(笑) ジーパンにTシャツだから、若く見えるんですよきっと。。
【みったまさん】 はい。。。もう、誰の話をしてるのか混乱しちゃってきます。 普段から、両家を行ったり来たりしてるので、どっちの家の話もでてきますから。。。。 でも、まあ。。しょうがないですよね。。 そのうち、わかってくれると思います。。 |
at 2006-06-28 13:47
[削除] |
|
みったま さんより |
( ̄∇ ̄;)ハッハッハ 確かに多すぎて混乱しますね。 でも一生懸命に教えるRYOさんエライ! うちは『曾おばあちゃんは、おばあさん。おばあちゃんは、おばあちゃん』でしたよ。 だけど、曾おばあちゃんが一人だったからな~。 どっちかが『曾おばあさん』になっちゃうのか? ( ̄ヘ ̄;)ウーン こりゃ、大人でも難しいですねアセアセ...A=´、`=)ゞ |
at 2006-06-27 01:07
[削除] |
|
uni さんより |
そういう背景があるのですね・・・。 となると佳子ちゃんが混乱するのも仕方の無いことかなぁ・・・。 いずれ分かる日は来ると思いますけどね。 「おばあちゃん」というのは「年寄り」を指すというところを理解しているのは驚きですね。 「若すぎ!」って、お母様は喜ばれる一言じゃないですか(^_^) |
at 2006-06-24 23:29
[削除] |
|
ともぺ~ さんより |
確かに混乱しそうですね^^υ)。でも、親族が近くにいっぱいいらっしゃって、ある意味羨ましい環境・・・ w 。佳子(仮)ちゃんの「年寄りじゃないじゃん~」って、RYOちゃんさんのお母様にとっては嬉しい誉め言葉じゃないですか^^)?
今はまだよく理解できなくても、大きくなればそのうちわかるようになるのでは?きっと小学生になればわかりますよ!多分・・ ^皿^) ニヒ。 |
at 2006-06-23 11:13
[削除] |
|
|
|
|