前の10件
|
バトンを頂いたので臨時開業 |
|
|
ポケチさんからバトンをいただいたので、ちょっと店を開けました。
一応ルールがあるそうなので・・・。
☆ 質問バトンのルール ☆
① 質問1~3で回してくれた人への質問に答える
② 質問4で、次の人への質問を3つ考える
③ 質問5でバトンを回してくれた人へのメッセージ
④ 質問6で回す人を3人指名
質問1 お子さんとの初めての旅行先は?(予定でも可)
生後二ヶ月の時に韓国!
・・・て、旅行じゃなくて普通に帰国だし。
旅行らしい旅行はしていません、こんかいの日本の里帰りで温泉デビューするかもしれません。
質問2 少子化問題が深刻化してますが現実を無視したとしたら子供は何人欲しい?
ええと、「現実を無視」ってことは陣痛の痛みも無視でしょうかね?
タマゴで産んでOKなら4人ぐらい欲しいなぁ。
質問3 どんな時が一番幸せ感じますか?
PC前に座ってブログ徘徊してるとき・・・ってやばいよ。クラヲタだし。
質問4 次の人への質問
♪こどもとのお出かけで「ここが大変!」ということはなんですか?
♪子供にさせてみたい習い事はありますか?
♪子育てが一段落したらやるぞ、と思っていることはありますか?
質問5 ポケチさんへメッセージ
いやー、もう以心伝心ですからわざわざメッセージしなくてもつうかあですね?そうですね?
せっかく同じタイミングで日本に帰国するのに会えないのが残念です。
日本or台湾or韓国、どこででもいいから一度会いたいです。
質問6 次の人へバトンタッチ
最近テポ○ン発射国にご旅行された ユーホンママ さん
最近代々木な(意味不明) みゅな♪ さん
電車男ハッチのママ ゆうこりん さん
よろしければ受け取ってください。
受け取って走ってくださってもよろし、スルーしてくださってもよろしです。
|
|
by ちなおんま | トラックバック(0) | コメント(3) | |
全員プレゼント |
|
|
ひろさん、コメントありがとうです。
ひろさんは 히로 となりますー。
まだまだハンドルハングルネームやってます。
|
|
by ちなおんま | トラックバック(0) | コメント(2) | |
全プレ発送中 |
|
|
おちゃさん、コメント欄にハングルが使えないのでここに載せますね。
おちゃねこ。 は 오차네꼬 です。
音をそのままハングルにすると↑なのですが、ねこ=猫の意味でしたら
오차고양이 となりますー。
他にもハンドルネームをハングルネームにしてみたいかたはひと言コメント下さい。
詳しくは3つ下の日記を参照。
|
|
by ちなおんま | トラックバック(0) | コメント(1) | |
続・全プレ |
|
|
ゆうこりんさんは
「ん」と言う発音が2通りあるので、ふたつ書きます。
유코린 유코링 後者の方が雰囲気いいかも。
「雰囲気いい」って言っても伝わらないか・・・。
ユーホンママは「ユーホン」の漢字がわからないと何とも・・・。
ホンの字が4通りぐらいあるのです。
一応全部列挙。
유홍엄마・유헝엄마・유혼엄마・유헌엄마
二番目の文字以外は全部一緒です。
|
|
by ちなおんま | トラックバック(0) | コメント(0) | |
全プレ中 |
|
|
コメント中ではハングルが化けることが発覚したので、
こちらにハングルハンドルを掲載します。
***************
ポケチさん 포케치 です。
りえたんは 리에 だよ。
uniたんは「うに」と「ゆに」우니 유니 ふたつです。
みゅな♪たんは 뮤나♪ です。
umeさんは「うめ」と「ゆめ」우메 유메 ふたつです。
まこゆきさんは 마코유키 ですよん。
aki.twたんは아키@대만 でし。tw=台湾としての訳です。
おり。たんは 오리. です。ちなみに「おり」って韓国語だと「あひる」を意味します。
おっと、すべりこみ
ままたうこたんは 마마타우코 だけど本来の「こうたまま」の意味なら 코우타엄마 だよー。
****************
今後はここはハングルハンドルネーム作成マシーン化します。
日記としては更新しませんが、コメントになにか変換して欲しい言葉があったら残してください。
気づいたときに本文にハングルでアップします。
|
|
by ちなおんま | トラックバック(0) | コメント(9) | |
閉店記念に全プレ |
|
|
諸事情により、こちらでのブログは閉店することにしました。
今後は本家一本です。
一度でもここを見に来てくださった方々、本当にありがとうございました。
閉店記念にみなさんのハンドルネームをハングルに致します。
コメント欄に「はんぐるー」と記載してくださればハングルネームをお作りしてアップします。
少女雑誌の全プレのように350円分の切手などは同封しないでOKヨ!
ハングルに興味がある方、ふるってご応募下さい。
ちなみに自分のHN(ちなおんま)は 지나엄마 となります。
「ねえねえ、本名もおねがいー」っていうアナタ、そこまで面倒見切れないので
ここでセルフサービスでよろしくです。
それでは、ご愛顧ありがとうございました。
※今後も徘徊は続けます。
|
|
by ちなおんま | トラックバック(0) | コメント(12) | |
細かさの基準 |
|
|
韓国ってすごいアバウトなのよ。
綿棒やつまようじの容器、入本数が
日本だと「100本」とか書いてあるよね?
韓国は
「約100本」とかって書いてあるの。
「約」ってなんだよ、ちゃんと数えて入れろよって感じで。
その他にもこんなかんじでアバウトなんだけどね。
が、今日はきっちり日本人もびっくりな表示を発見。
いつもとは違う牛乳を買ってみたんだけど、
「国産原乳 99.915066%」・・・って
この執拗なまでの細かさはなに?
99.91%とかだと何とも思わないのだが、こんなアバウトの国でこんな厳密な表示を見ると
「じゃあ、残りの0.084934%は何?」とむしろ怖くなるんですが。
写真がその謎の表示。
|
|
by ちなおんま | トラックバック(0) | コメント(8) | |
そして就寝は深夜1時過ぎ |
|
|
昨晩の話なのだが、確か22時半頃だったか日本のドラマ「花より男子」が見たいなぁと思いつつも、姫のためにトーマスのビデオをかけて一緒に見ていた時だった。
突然悲鳴や轟音が入り交じった音と共に、
建物が少し揺れた気がした。
なにごとかとあ慌ててベランダに出てみる。
真夏日のために開け放たれた各家の窓から聞こえる奇声、ラッパの音。そして
テぇーハミングっ チャチャンチャチャンチャン♪
ああ、ワールドカップかぁ。そういえば今日は赤いTシャツの子が多かったなぁ。
日本でも自国の試合の時は飲み屋の中とか、でかいテレビがある電器屋やビルの前とか
そういうところでは人々が歓喜の声を出したりしてそれなりに盛り上がるんだろうが
韓国は所構わず。時間帯も構わず。
一般集合住宅内にてラッパはブウブウ、ドラムはガンガン。悲鳴のような奇声のような叫び声が轟く。
窓から見える団地向こうの道路では車が一斉にクラクション。
この数時間は公害認定間違いなしのデシベル数だったかと。
そんな騒ぎのさなかに殿が帰宅した。
試合が気になっていそいそと帰ってきたのだろう、上気させながら居間に足を踏み入れたものの
我が家の画面の中ではトーマスがのんきにシューシューと蒸気をあげていたのでちょっと気が抜けたような顔をしていた。
すんません、非国民で。全然興味がないもんですから・・・つか、実際こちらでは「非国民」ですし。
で、殿がサッカー観戦をしてる間、ワタシと姫はPCの部屋で韓国の童謡サイトを見ていた。
が、24時近くなっても隣の部屋から「テーハミング・・」が聞こえてくる。
殿に「ねえ、サッカーって45分なのに、なんでこんなに延長しまくってるの?」
確か22時から始まったはずなのにいくらなんでも遅すぎると思ったのだ。
「ぇ、45分が2回だけど・・・」 ∑(゚∇゚|||) ジョウダンデイッテルノ?
・・・すんません、ルール知りません。
何人でするかすら知りません。
日本がどうなってるかも知r・・・_| ̄|○
とにかくこの国をあげての騒ぎ、我が家にビデオやマイクがあったら音声を是非アップして聞かせたかった。
結局試合は勝ったみたいで、試合終了後も団地内はブーヒャラ、スガドン、ウオオオーなどの音に包まれ、姫が結局寝たのは1時過ぎであった。
そして本日で姫満20か月(1歳8か月)突入。国民よ、その調子で祝ってくれ。
|
|
by ちなおんま | トラックバック(0) | コメント(13) | |
自己紹介バトントントン |
|
|
おちゃねこ。さんからバトンを受け取りました。ガッツで走って来ます。
※ここのブログは一日一更新を基本にしたいので、
今日の日記は本家だけです。
これといったすごい内容でもないので、来てもらうのは恐縮ですが。
**************************************
①まわす人を最初に書いておきます。
・りえさん
・ポケチさん
まだ回ってなくて、受け取っていただければありがたいです。
②お名前は?
『ちなおんま』です。姫の名「ちな」+韓国語のママの意味の「おんま」
③おいくつですか?
としおんなです。24でも36でも48でもお好きに想像してください。
もちろん12でも還暦でもっ。
④職業は何ですか?
母。(主婦業はほとんどしていない)
⑤趣味は何ですか?
子育て
⑥好きな異性のタイプは?
小学生の頃から鹿賀丈史が大好き。
偶然一緒に仕事ができたときは死んでもいいと思った。
⑦特技は?
米粒に七福神・・・じゃないけどチマチマっとした作業系全般とタイピング
タイピングの速さは右に出る者は・・・多分少しぐらいしかいないかも。
⑧資格は?
車と自動二輪と英検1ky
⑨悩みは何かありますか?
昔はあったのに今はむしろないのが悩み。
少しは悩んで心身に負荷でもかけないと太る一方かも。
⑩好きな食べ物と嫌いな食べ物は?
好き:甘いもの全般
ダメ:エビ・カニ・うなぎ・うに・メロン ←地球上から消えてくれ
⑪バトンを回してくれた人の印象
ニャオニャオゴロゴロ~ってかんじで。
ナオちが愛らすぃ。姫よ、見習えと。
⑫愛する人に一言
姫、もうちょっとでコレ終わるからまっててね。
⑬次に回す人の他己紹介をお願いします
ヾ(@^▽^@)ノ りえ さん
香港在住でうちの姫の将来のお婿様の子育てに明け暮れるママさん。
ヾ(@^▽^@)ノ ポケチ さん
前世では絶対に夫婦か不倫かなにかしらつながっていたとしか思えないほど
共通点の多い台湾在住ママさん。
近々韓国に移住予定(希望
以上で終わります。ご覧下さってありがとうございました。
|
|
by ちなおんま | トラックバック(0) | コメント(6) | |
カミングアウト |
|
|
いや、今さらなんだけどどうやら・・・き・・・らし・・今さら・・・
ワタシは・・・完璧な・・・だった。
・・・気づ・・いた。
毎年・・・ない。
結局・・とか・・・いた。
一方、ソウルに遊・・の
と、・・・た
4月3日から現在までなので明日で2か月だ。
ちなみ・・・約11万6800・・・さらに・・・は146万円だ・・
あれ?なんか電波の調子が悪いや。
今日の日記はカテゴリ何にしたらいいかしら?
※長文なので今日は本家のみに記載します。
*****************
(写真)
服の色ともマッチして、座り心地もよさそうだけど・・・それ、イヌゴヤ。
殿の実家にて。
|
|
by ちなおんま | トラックバック(0) | コメント(7) | |
前の10件
|