妊娠・出産・育児まかせなサイト ピジョンインフォ

中国ド田舎改め大連子育て日記改め南京で小学生日記
blog.pigeon.info/yuhong/

実は南京にお引越ししていました。9月から小学生の母になりまっす!
ようこそ、ゲストさん  | Pigeon.info BLOG TOP | ログイン
母1977年生まれ、中国11年目。宝宝2005/5/27生まれ食べるのが大好きな男の子。
by ユーホンママ
 ブログ内検索
 
 過去記事一覧
 ・ 春節!
 ・ 唐老鴨もどき…
 ・ 2007平安夜
 ・ もうすぐ聖誕…
 ・ 2008年は北京…
 カレンダー表示
 2021年 11月 
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
 
 ・ 2022年01月(0)
 ・ 2021年12月(0)
 ●2021年11月(0)
 ・ 2021年10月(0)
 ・ 2021年09月(0)
唐老鴨もどき
  | 病気・ケガ | 2008-01-07 23:08 |

私の風邪がユーホンにうつってしまい、声がかれてしまいました。咳もケホケホしていてしゃべると唐老鴨(ドナルドダック)みたいな声になってます。もちろん中国の唐老鴨の声です。

最近は語彙も増えてきたんですけど、仮病(?)とか、気づかないふりとかもできるようになってきていて侮れません。

最近は「聖誕老人(サンタクロース)」、「聖誕樹(」クリスマスツリー)」、「アンパンマン」という言葉を覚えました。しゃべるのはほとんど中国語になってしまっています。日本語は聞いて分かってはいるみたいなんですが、あまり話しません。 ひらがなの「め」だけは繰り返し見ている日本のビデオで覚えたみたいです。あと49個も少しずつ覚えていっておくれ~という感じです。

知り合いのアメリカ人と中国人夫婦のお宅ではテレビを見ないそうです。だからもちろんテレビもありません。だから子供もテレビを見たことがないらしいです。

で、「ユーホンママも見せちゃダメよ~、テレビは子供によくないよ~」って言われたんですけど、心の中で「それはお手伝いさんが家事も子供の世話もしてくれるし、お父さんも融通の利く仕事でいつでもおうちに居られるからよ~」って心の中で思いました。

食事の支度するときとか、疲れてどうにもならないとき、ユーホンが「じゅげむじゅげむ~」とかってNHKのビデオ見ててくれるとメチャクチャ助かります。ちゃんと選んで見せれば良いのではなんて思ってるんですがね。どうなんでしょ。

ビデオと私以外には日本語に触れる時間がないので、日本語のビデオけっこう見せてたんですけど。一緒にビデオ見ながら踊っちゃったりとかして。

写真は「ポーズとって」ってお願いしたら、こんなふうになりました。意味不明。



by ユーホンママ | トラックバック(0) | コメント(2) |
トラックバックURL :
http://blog.pigeon.info/tb.cgi/yuhong/177872
コメント
ユーホンママ さんより
まわれみぎこ さん

うちは日本語キープというより、せめて基礎だけはという感じです。将来を考えると頭が痛いですが、子供のためにがんばりたいですね。
at 2008-02-06 20:56 削除
まわれみぎこ さんより
うちも子供が英語を家でも話すようになって、やっぱり日本語をキープしていきたいので、日本語のテレビは見放題!って感じになってます。
テレビで言葉を覚えてくれて、しかもテレビに釘付けになっててくれたら、こっちもいろいろ用事ができますしねぇ~。
日本語の番組さまさまです。
うちでは実家の母にお願いして、好きな番組だけのビデオテープとか作ってもらって、それを見せている間にいろいろ用事を片付けたりしてます。
at 2008-01-09 14:58 削除
名前 :  削除用パスワード : 
URL : 
 お気に入りブログ
 ・ ♪ウタウタ ブログ♪
 ・ 財布やさんの裏事情
 ・ さんきゅーママの戯言。
 ・ ゴリエと愉快な仲間達
 ・ ☆*・:・*One Wish@親バカ日誌feat.ワイルドゆぅさん*・:・*☆
 ・ ちなほりっく
 ・ 4seasons
 ・ aki媽媽@台灣部落格
 ・ ナッチ・アヤヤ 物語
 ・ あー ひー ゆー 's dialy
 ・ Muさんちの初育児日記
 ・ 正義の味方エイトマンとバルトン星人☆彡(旧 ロスのんびり日記)
 ・ 祐樹とチビちゃんといっしょ
 ・ 運命の狭間はカナダで
 カテゴリ
 ・ ママ・母親(2)
 ・ 母乳・授乳(1)
 ・ 子どもの成長(4)
 ・ 手作り(2)
 ・ 家族(3)
 ・ 料理・おべんとう(2)
 ・ 病気・ケガ(2)
 ・ 離乳食(4)
 ・ イベント(6)
 ・ キッズファッション(2)
 ・ しつけ・教育(3)
 ・ お出かけ(9)
 ・ 子どもの遊び(1)
 ・ 育児アイテム(3)
 ・ 育児(4)
 ・ 出産・赤ちゃん誕生(1)
 ・ その他(15)
利用規約 |  ブログの開設 |  個人情報の取り扱いについて |  ピジョンインフォについて |  妊娠・出産・育児情報サイト ピジョンインフォ
問い合わせ |  ピジョン株式会社
Copyright(c) PIGEON Corporation All Rights Reserved.